Настоящая антология посвящена Финляндии конца XVIII начала XIX века, периода глобальных исторических изменений и формирования новых идеологических парадигм. Включение Финляндии в состав Российской империи хронологически совпало с процессом усвоения романтического мировоззрения русским культурным сознанием, в связи с чем интерес к этой не изведанной ранее территории проявился в самых разных аспектах географическом и культурном, политическом и поэтическом. Целью настоящего издания была реконструкция этого интереса в его исторической перспективе.
Задуманная и составленная еще в конце прошлого века, антология предлагает и хрестоматийные, и менее известные широкому читателю произве дения, в которых отразились впечатления от изучения и освоения Финляндии. Опубликованные в книге тексты сопровождаются комментариями, вводящими в научный оборот ряд аутентичных финно- и шведоязычных материалов. Издание предназначено как для специалистов по истории русской литературы и культуры, так и для широкого круга читателей, желающих познакомиться с Финляндией конца XVIII - начала XIX века.