Это не просто очередное переиздание романа в стихах. Это подробный иллюстрированный комментарий к нему. Более 1000 статей, иллюстраций, справочный аппарат — за всем этим кропотливая скрупулёзная работа. А само издание — это книга в книге, все ссылки , иллюстрации вынесены за пушкинский текст. Идея прокомментировать этот замечательный пушкинский труд пришла к редактору, когда он читал стихи своему сыну: «Зима!.... крестьянин, торжествуя, на дровнях обновляет путь...». «Папа, а что такое дровни? А как крестьянин обновляет на них путь?»— спросил сын. И папе пришлось отвечать. Чуть позже, сидя в кафе за чашечкой чая, зашёл разговор о Пушкине и его влиянии на нашу культуру, и в ходе беседы обнаружилось, что даже достаточно образованные и высококультурные люди не знают, почему Онегин был ученым малым, НО педантом, как можно уронить слезы на пучок зари, и почему Лондон был щепетильным. В издании гармонично сочетаются текст произведения, справочный материал и иллюстрации, которые не отвлекают, а наоборот дополняют текст.