Наверх
logo_simplelogoUntitledsort-ascUntitled 2Untitled 3

Волшебный короб

Волшебный короб
Волшебный короб
-15 %
Волшебный короб
-15 %
Волшебный короб
Артикул 1073028
Издательство РЕЧЬ
Год издания 2016
Формат 160х240
Количество страниц 256
Переплёт Твёрдый
Язык Русский
ISBN 978-5-9268-2218-9
Поделиться в соцсетях
820.2 руб.
965 руб.
В наличии 2 шт.
шт.
За возможность приобщиться к народному творчеству финнов русско­язычный читатель должен поблагодарить известного карельского фольклориста с финскими корнями Унелму Конкка (1921–2011). Настоящий сборник составила именно она. В сборник включены наиболее интересные и наиболее полно отражающие самобытный мир финнов сказки и легенды. В самой Финляндии их начали издавать в середине XIX века, примечательно, что практически тогда же в России Александр Афанасьев подготовил к изданию восьмитомник русских народных сказок.

Сюжеты многих финских сказок связаны с мореплаванием, что логично для страны, имеющей давние морские пути. Другие истории повествуют о земледельцах, охотниках и рыболовах, третьи — о принцах и принцессах, четвёртые — о животных. Некоторые сюжеты читателю покажутся знакомыми, например, по карельским или западноевропейским сказкам. На это Унелма Конкка отвечала: «Чем больше мы читаем сказок разных стран, тем чаще убеждаемся в том, что большая часть их принадлежит народам всего мира. Но эта схожесть касается лишь сюжета сказки, её скелета. Каждый народ придаёт обще­известному сюжету своеобразную, неповторимую форму. В сказке отражаются история, психология, условия жизни и другие особенности данного народа».

На русский язык сказки перевёл живущий в Финляндии писатель Арви Пертту.

Проиллюстрировали сборник известные карельские художницы Тамара и Маргарита Юфа.

242.1 руб. 269 руб.
642 руб.
568 руб.
520 руб.
1479 руб.
102.6 руб. 114 руб.
4248.3 руб. 4998 руб.
135 руб.
805 руб.
425.7 руб. 473 руб.
372 руб.
113 руб. 133 руб.
113 руб. 133 руб.
701 руб.
697 руб.
479 руб.
609 руб.
339.1 руб. 399 руб.
875 руб.
283.5 руб. 315 руб.
Нет в наличии
456 руб.
441 руб.
727.2 руб. 808 руб.
380 руб.
2459.9 руб. 2894 руб.
285.3 руб. 317 руб.