Лица

Бесподобное чувство одиночества, сентиментальная инаковость, парадоксы любви и самопровозглашенное право идти наперекор – мы словно говорим о тенденциях современной литературы, но нет – это все о датской писательнице и поэтессе Тове Дитлевсен, появившейся на свет 14 декабря 1917 года в рабочем квартале Копенгагена Вестербро. Успех – равно как и борьба против устоев и маскулинных догматов скандинавской литературы – способствовал ей с самых ранних лет, но и он не смог спасти Тове от самой себя. Подавляющая часть ее произведений носит печать автобиографичности – от описания трудных моментов взросления и необходимости примерять социальные роли жены и матери до откровений о зависимостях и депрессии.

Тове начала писать еще в детстве, и несмотря на протесты и неверие отца, уже к двадцати годам добилась популярности. Ранняя слава не избавила ее от скептицизма литературной общественности того времени и принесла свои последствия – проблемы в личной жизни, напряженную борьбу с зависимостями, неуверенность в себе и психические диффузии, приведшие ее к смерти в 58 лет. Успокаивало лишь одно – лист бумаги и чернила, помогающие транслировать пережитые чувства. Однако при жизни Дитлевсен была известна в первую очередь как поэтесса, прозаические же тексты дожидались своего времени несколько десятилетий. Но время все расставило по своим местам. Сейчас Тове Дитлевсен – признанный классик датской и мировой литературы, ее книги издаются на всех языках огромными тиражами.

Российской публике благость познакомиться с жертвенно-откровенными текстами Дитлевсен подарило издательство No Kidding Press – именно они выпустили magnum opus писательницы «Копенгагенскую трилогию» (романы «Детство», «Юность» и «Зависимость») и сказ о тяжелом психиатрическом лечении под названием «Лица».