Стихи, собранные в книге, отмечают важные этапы жизни поэта, и позволяют судить о жизненной и творческой позиции её автора. Эмиграция обернулась для Ирины Басовой новым опытом, которым поэты не пренебрегают. И находят «нравственную опору в своих собственных стихах» (по словам Шаламова). Оторванность от родной почвы обернулась для неё тем расстоянием, с которого большое видится отчётливее. Её поэзия — это признание в любви к родной земле и к родной речи. В предисловии автор приносит дань благодарности тем, кого она называет своими учителями.
Вита Нова
Издательство «Вита Нова» превращает чтение и коллекционирование книг в магическое и интеллигентное таинство, а саму подготовку и оформление изданий — в тонкое искусство, сочетающее в себе тщательную работу, смелость и верность выбранному курсу. Итогом становятся книги, что уже через короткое время превращаются в букинистические редкости и усладу для глаз тех, кому повезло обладать заветным томиком Лафонтена или Флобера в кожаном переплете. Такие они ценные и величественные